Sealing machines for sealing pouches which are also capable of making sealable pouches from rolled goods