Machines and machine tools, namely, vacuum coating machines, vapor deposition machines for plasma CVD coatings, and machines for vacuum coating metal strips with film coatings