Providing on-line non-downloadable cloud-based computer software for analyzing, organizing, and archiving enterprise email communications via a website; providing on-line non-downloadable cloud-based computer software for designing and managing email signatures via a website