Custom manufacture and printing of printed paperboard containers and boxes that function as a display and dispense fragrance samplers