computer programs for translating form data into a single computer record, out of several form records