Computer software enabling sales, service and marketing people to track and collect data related to email communications and/or page views of online content, for sales performance and sales metrics reporting