dash-mounted case for holding physical documents, adapted for use in vehicles