medical consultation services, namely, evaluating drug usage history and medical background of participants in pharmacy benefit plans and making recommendations regarding appropriate medical treatment of such participants