downloadable and recorded navigation software, downloadable and recorded route planning software, downloadable and recorded software for logistics and supply management, especially, in relation to the following fields: real-time tracking of transports, fleet management and toll calculations