Programmable Logic Controller (PLC) interface device for use in data transfer between personal computers and Programmable Logic Controllers