Real estate marketing services in the field of roommate matching for potential tenants and co-tenants