Paint applicators having an integral roller and pad function for painting the interior and exterior of houses and buildings