Pharmaceutical preparation for the treatment of anemia associated with renal disease and the treatment of cancer-related anemia