Providing an interactive website featuring temporary use of non-downloadable software for performing personal insurance policy review, analysis, assessment, and diagnostic tracking