Providing a website featuring information in the field of real-time apartment rental rates