Functional and protective coatings in the form of primers, also to be used as a covering layer or finish layer; corrosion preventing coatings for use on rigid and flexible substrates