Behavioral health services and psychological counseling services for treating gastrointestinal disorders