Computer software for parsing, editing, linking to databases, validation, and error correction of references and citations in bibliographies, and bibliographies contained as part of larger works