HAND OPERATED PRESSURIZATION PUMPS AND FILLING STATIONS FOR FILLING AND REFILLING CANS WITH GAS AND LIQUID