Computer application software for managing and controlling automation systems for buildings