Downloadable medical software for independent dose calculation of radiation oncology treatment plans