Security and authentication software for electronically transmitted financial transactions