Assays for testing presence of Borrelia antigens in ticks, other than for medical or veterinary use; chemically-treated nonmedical test strips for Borrelia antigen detection