Customer order entry system comprising interactive computer kiosks for taking orders in restaurants and other business establishments