Veterinary pharmaceutical preparations for the treatment of respiratory disease in beef cattle, non-lactating dairy cattle and swine