Computer software for monitoring quality of service (QoS) and quality of experience (QoE) in the acquisition, distribution and consumption of digital media via digital media platforms