Computer software for providing technical analysis support information to traders or others in the financial services sector