Single-use cartridges for clinical laboratory use containing nucleic acid extraction column and/or real time Polymerase Chain Reaction chambers