Providing online non-downloadable computer software for performing data analysis and for facilitating compliance with regulatory requirements in the banking industry