Welding apparatus, namely, isolation ventilation hoods with integrated gas distribution for controlled atmosphere welding