Therapeutic medical device for muscle compression by the application of mechanical pressure to the body