Application service provider featuring application programming interface (API) software for use in routing emergency services calls to a geographically appropriate answering point