Computer hardware for use with specific key telephone systems to enable the user to access voicemail features