Online services for the acquisition and modification of personal medical information relating to patients