Cardboard and plastic merchandising displays for use with existing gondola displays for merchandising products