Feature of computer software for selecting, tracking, and annotating data related to building products for use in the construction industry