Polymers used to separate metal and other ions from fluids and solids for use in the metal recovery industry