Multi-purpose, modular, autonomous clinical-grade laboratory system to develop, optimize, and manufacture cell and gene therapies