Downloadable artificial intelligence tools and computer software systems for development and integration with governance computer software made available via a digital marketplace