Shrouds for protecting windows, bathroom fixtures and other construction items from paint spray and construction debris