Electric apparatus for surface conditioning, coating and working, namely, electrostatic coating machines