Electric powered, hydraulically and/or pneumatically operated tools for metal working, especially for removing dents from car bodies and fenders