Conveyor belts of rubber or rubber-like plastics with reinforcement inlays, especially textile, aramide, and steel rope conveyor belts