Providing downloadable artificial intelligence operating system software for use by organizations to enable secure internal data integration, customized generative AI interactions, and voice-interactive virtual assistance with organization-specific data implementations