Material treatment by material transformation of liquid, emulsified, or solid material into powder or dry particulate material of the same chemical composition