Electronic control system for adjusting and controlling sleeping environments sold as an integral feature of bed foundations and adjustable bases