Downloadable software in the nature of a mobile application for converting computer font into selected stylized lettering and colors, for use in e-mails and text messaging