Computer software for use in creating digital representations to assist surgeons with pre-operative planning