Machine parts for mechanical vacuum coating installations for the coating of a masking material for systematically and partically covering surface areas, in particular on web form material