Providing temporary use of a web-based software application for connecting consumers of coaching services with coaching service providers and providing reports about service usage